-
1 ввозить
-
2 ввозить
import глагол: -
3 ввозить
-
4 ввозить
-
5 ввозить
-
6 ввозить товар без пошлины
Русско-английский словарь по экономии > ввозить товар без пошлины
-
7 ввозить товары
Russian-English Dictionary "Microeconomics" > ввозить товары
-
8 ввозить
import, товары) introduce -
9 ввозить
importРусско-английский справочник переводчика-международника > ввозить
-
10 ввозить
(кого-л./что-л.)
import, bring in* * ** * *ввозить; ввезти import, bring in* * *importintroduceplant -
11 ввозить
-
12 ввозить
1) General subject: bring in, import, introduce, pass through, run (контрабанду)2) Engineering: import (из-за границы)4) Transport: carry inwards (в страну)5) Makarov: convey, import from, plant (новые виды животных для акклиматизации и разведения), carry up -
13 ввозить
-
14 ввозить
(кого-л./что-л.)несовер. - ввозить; совер. - ввезтиimport, bring in -
15 ввозить
(international economic relations) import ввозная пошлина import duty -
16 ввозить материалы
Business: import materials -
17 ввозить на таможенную территорию
Customs: import into the customs territory (of... -... такого-то государства; англ. цитата - из публикации HM Revenue & Customs, Великобритания)Универсальный русско-английский словарь > ввозить на таможенную территорию
-
18 ввозить товар без пошлины
Business: import tax-freeУниверсальный русско-английский словарь > ввозить товар без пошлины
-
19 ввозить
ввезти (вн.)bring* in (d.); ( импортировать) import (d.) -
20 ввозить (II) > ввезти (I)
............................................................1. bring in(v.) وارد کردن، آوردن، سود بردن............................................................2. import(v.) وارد کردن، به کشور آوردن، اظهار کردن، دخل داشتن به، تاثیر کردن در، با پیروزی بدست آمدن، تسخیر کردن، اهمیت داشتن، کالای رسیده، کالای وارده، (درجمع) واردات
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ввозить — ВВОЗИТЬ, несов. (сов. ввезти), кого что во что. Перемещать (переместить) объект внутрь чего л. при совместном передвижении на каких л. транспортных средствах; сопровождая, доставлять (доставить) куда л., в пределы чего л.; Ант.: вывозить… … Большой толковый словарь русских глаголов
Импорт — (Import) Понятие импорта, импорт товаров, лицензирование импорта Информация о понятии импорта, импорт товаров, лицензирование импорта Содержание Содержание Косвенный импорт Параллельный импорт Лицензирование импорта товаров Основы… … Энциклопедия инвестора
ИМПОРТ — [англ. import < лат. importare ввозить] экон. ввоз в страну иностранных товаров. Противоп. ЭКСПОРТ. Словарь иностранных слов. Комлев Н.Г., 2006. ИМПОРТ ввоз в страну иностранных товаров. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка … Словарь иностранных слов русского языка
импорт — (от лат. importare ввозить) по определению ФЗ О государственном регулировании внешнеторговой деятельности от 7 июля 1995 г. ввоз товара, работ, услуг, результатов интеллектуальной деятельности, в т.ч. исключительных прав на них, на таможенную… … Большой юридический словарь
импорт — Заимств. в конце XIX в. из англ. яз., где import производное от import «импортировать» < лат. importare «ввозить», преф. производного от portare «везти» … Этимологический словарь русского языка
ИМПОРТНАЯ ЛИЦЕНЗИЯ — (import licence) Разрешение правительства на импорт определенных товаров. Требование получения импортной лицензии может быть нацелено на защиту отечественных производителей от конкуренции, на улучшение торгового баланса путем ограничения импорта… … Экономический словарь
ИМПОРТ — (англ. import, от лат. importare ввозить) ввоз из за границы товаров, работ, услуг, результатов интеллектуальной деятельности, в том числе исключительных прав на них, технологии и капиталов для реализации и использования на внутреннем рынке… … Энциклопедический словарь экономики и права
импорт — а; м. [англ. import] 1. Ввоз в какую л. страну товаров из за границы (ср. экспорт). И. товаров. И. зерна. И. машин. Жить на импорте (ввозить многие товары). 2. собир. Разг. Ввозимые из за границы товары, изделия. В магазине мало импорта. 3. Общее … Энциклопедический словарь
Британское Самоа — Независимое Государство Самоа Malo Sa oloto Tuto atasi o Samoa (самоанск.) Independent State of Samoa (англ.) … Википедия
Западное Самоа — Независимое Государство Самоа Malo Sa oloto Tuto atasi o Samoa (самоанск.) Independent State of Samoa (англ.) … Википедия
Население Самоа — Независимое Государство Самоа Malo Sa oloto Tuto atasi o Samoa (самоанск.) Independent State of Samoa (англ.) … Википедия
